기분좋은 팝송 - Sunday morning - Hamzaa / 해석, 추천

Sunday morning - Hamzaa 

 

 일요일 아침, 상쾌하게 일어난 아침을 떠올리는 팝송 Sunday morning입니다. 마룬 파이브의 노래도 좋지만 Hamzaa라는 뮤지션의 노래가 트렌디하면서도 신나는 기분을 만들어 줍니다! 

 

기분 좋은 주말을 만들어주는 노래 Sunday Morning 입니다! 

 

가사 해석 

 

You make me feel like it's a Sunday morning

너는 나를 일요일 아침같이 느껴지게 해
Whatever we do comes easy like we want it

우리가 원하는 모든게 쉽게 느껴져, 우리가 원하는 것처럼
And we can't turn forever off 

우리는 평생 떨어지지 않을 거야 

'cause We ain't got the pressure on us

우리는 서로에게 압박같은 건 느끼지 않을 거니까 
You make me feel like

You make me feel like it's a Sunday morning

너는 내 기분이 일요일 아침처럼 느끼게 해 줘

Might seem like it took forever

마치 엄청 오래된 것처럼 보이겠지만
But trust me when I say this one was easy mmh (easy yeah)

나를 믿어, 우리의 사랑은 쉽게 이루어진 거야

You think I need better

너는 내가 더 괜찮아져야 한다고 생각해
So baby I need you to know

자기야 이건 알아줬으면 좋겠어
You hold my hand when I look at you

내가 바라볼 때 내 손을 잡아주잖아
We know what it is

무슨 뜻인지 알 거야
I know you're insecure, it's clear to see

나는 네가 불안한걸 알 수 있어
So before we go to sleep, let me tell you something

우리가 자러 가기 전에, 하나만 말할게

 

(후렴)

You make me feel like it's a Sunday morning

Whatever we do comes easy like we want it

And we can't turn forever off 'cause
We ain't got the pressure on us
You make me feel like
You make me feel like it's a Sunday morning

What do I
Need to say

무슨 말이 필요해?
To let you know that all the time

You're in my head?

항상 너가 내 생각에 가득 차다는 것을 알려주기 위해서는

And I can't get enough of you (of you, baby)

그래도 나는 (너의 사랑을 ) 충분히 느낄 수 없어
It don't matter what I do

내가 뭘 하던지는 상관없어
Listen, let it all get through

봐봐, 다른 건 다 지나가게 두자
I never knew a thing so true

나는 이렇게 진실한 사랑을 알지 못했어

You make me feel like it's a Sunday morning
Whatever we do comes easy like we want it
And we can't turn forever off 'cause
We ain't got the pressure on us
You make me feel like
You make me feel like it's a Sunday morning
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do, Sunday morning
Do-do-do-do-do-do
Sunday morning
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do, Sunday morning
Do-do-do-do-do-do
Feel like it's a Sunday morning
You make me feel like it's a Sunday morning
Whatever we do comes easy like we want it (yeah)
And we can't turn forever off 'cause
We ain't got the pressure on us (no, oh)
You make me feel like
You make me feel like it's a Sunday morning

 

The End 

 

일요일 아침, 사랑하는 연인과 함께 일어난 것만 같은 느낌을 느끼고 싶다면 Sunday morning을 들어보세요

 

 

공식 뮤직 비디오 & 감상 

https://www.youtube.com/watch?v=YXcKDbSe80w